Kobiety to ból głowy – Stoneface & Terminal specjalnie dla FTB
Matthias Gierth (Stoneface) i Henry Nix (Terminal) to ludzie słynący ze swoich energetycznych, fantastycznie brzmiących produkcji. Stworzone z Ronski Speed’em ‘Incognition’ trafiło na playlisty czołówki DJów na świecie m.in. Paul’a van Dyk’a, Tiesto, Armin’a van Buuren’a i Ferry’ego Corsten’a. Chłopaki są bardzo zajęci nowymi produkcjami i rzadko udzielają wywiadów ale dla nas znaleźli trochę czasu. W listopadzie nakładem lebelu Euphonic wyjdzie ich nowe dzieło ‘Earth E.P’ Przed Wami: Stoneface & Terminal…
FTB: Kiedy zaczęliście swoją przygodę z muzyką? Kiedy zapadła decyzja : „Od dziś będę Djem/producentem” ?
Matthias: Chodziliśmy do jednej klasy i organizowaliśmy szkolne imprezy, mieliśmy wtedy może po 12 lat. Graliśmy muzykę z kaset odtwarzanych na bardzo starym magnetofonie, mieliśmy także mikser własnej roboty i głośniki, które braliśmy z domu. To było całkiem zabawne (śmiech)
Henry: Zaczęliśmy produkować własne utwory około 1993 roku. Wtedy słuchaliśmy utworów takich wykonawców jak: Marusha, Westbam lub RMB pewnego dnia pomyśleliśmy : „Wow! To jest fantastyczna muzyka! My też chcemy taką robić!”. Więc zaczęliśmy produkować kawałki na Cmmodore C64, Amiga 500 a później na PC. Pracowaliśmy na takich programach jak ‘Fasttracker’ do 2001 roku, później przestawiliśmy się na ‘Cubase’.
FTB: Co zazwyczaj inspiruje was do tworzenia nowych dźwięków?
Matthias: Zazwyczaj gramy bardzo dużo na syntezatorach dopóki nie znajdziemy czegoś interesującego.
FTB: Jaka muzyka interesowała was w młodym wieku?
Henry: We wczesnych latach 80 mój brat był fanem Jean Michel Jarre’a. Więc ja też słuchałem jego muzyki i pomyślałem: „Wow! To znacznie lepsze niż muzyka hipisowska!” (śmiech)
Matthias: Na początku lat 90 zobaczyłem teledysk grupy Yello na MTV. Byłem zafascynowany ich brzmieniem.
FTB: Co jest najlepsze w byciu Djem?
Henry: Publika i muzyka. Jesteśmy szczęśliwi, kiedy ludzie chcą się z nami bawić.
FTB: … A co w takim razie jest najlepsze w byciu producentem?
Matthias: Rezultaty! (śmiech). Możemy decydować, co chcemy wyprodukować…
Henry: Nie jesteśmy indywidualnymi producentami, tworzymy w duecie…
FTB: Teraz czas na moje ulubione pytanie: Pięć utworów wszechczasów?
Matthias: Tylko cztery: Three Drives-Carrera (NuNrg Remix), LSG-Netherworld (Oliver Prime Remix), Dariush-IRA, Gabry Fasano-Ringmo
Henry: LSG-Hearts, Solar Stone-Solarcoaster, Corderoy-The sweetest Dreams (Ferry Corsten Remix), Green Court-Follow me (DJ JamX & De Leon’s DuMonde Mix), Moby – Feeling so real (Westbam Remix).
FTB: W ostatnim czasie mieliśmy wyniki Dj Mag top 100. Jesteście artystami labelu Euphonic i artyści mocno związani z tą wytwórnią dostali się do Top 100 ( Kyau & Albert na 48 miejscu, Ronski Speed na 87) , czy myślicie że to może być pomocne także w promocji waszej muzyki?
Matthias: Jesteśmy naprawdę zadowoleni, że zarówno Kyau & Albert jak i Ronski Speed dostali się do top 100. To jest bardzo pomocne, ponieważ oni grają nasze kawałki i wspierają nas jak tylko mogą.
FTB: A co myślicie o całym tym głosowaniu Dj Maga? Czy dalej jest to prestiżowa lista?
Henry: To jest ważne żeby mieć dobre bookingi i wpływa dobrze na wizerunek artysty… Ale nie musisz popełniać samobójstwa, jeżeli nie ma cię w top 100 (śmiech)
FTB: (śmiech) Tak, wy jesteście na to dobrym przykładem…
Matthias: My i kilkaset tysięcy innych Djów (śmiech)
FTB: Ok. wróćmy do rozmowy, koniec żartów (śmiech). Więc co myślicie o kondycji sceny muzyki tanecznej w tej chwili?
Matthias: Myślimy, że muzyka taneczna stale się rozwija…
Henry: Przynajmniej mamy taką nadzieję (śmiech)
FTB: W jakim kierunku zmierza muzyka trance? W dobrym czy złym?
Matthias: W dobrym!
Henry: Zdecydowanie!
FTB: Jak wygląda sytuacja sceny klubowej w Niemczech? Macie dużo dobrych producentów, Paul van Dyk jest najpopularniejszym Djem śwaita wg Dj Maga, Dużo dobrych imprez odbywa się w Niemczech… Powiedzcie coś więcej na ten temat.
Matthias: W naszej części Niemiec popularność trance’u nie jest tak duża jak electro czy house’u , ale nasz region jest domem dla kilku nazwisk które znaczą dużo na scenie trance.
Henry: Mamy ‘kilka’ dobrych imprez w Niemczech m.in. Euphonic Night, Vandit Night i Technoclub.
FTB: Po wielkich przebojach, jakimi były ‘Incognition’ i ‘Venus’ teraz wydajecie kolejne utwory w ‘Earth E.P.’. Powiedzcie kilka słów na temat każdego utworu z tej epki.
‘Another Day’
Matthias: Ten kawałek powstał krótko po ‘Venus’ , ma w sobie coś ze wschodu słońca.
‘Super Nature’
Henry: Najpierw powstały pady, graliśmy je różnymi dźwiękami i znaleźliśmy gitary…
‘Sidewinder’
Matthias: Na początku został wydany w naszym labelu w 2005 r. Ralph Kyau pokochał ten kawałek i poprosił żebyśmy umieścili go na ‘Earth E.P.’
FTB: Powiedzcie coś o swoim życiu prywatnym, kiedy nie produkujecie muzyki musicie robić coś poza tym! (śmiech) Jakieś hobby?
Matthias: Czytam książki, uwielbiam jeździć na rowerze, grać na playstation, śmigać moim samochodem, spotykać się z przyjaciółmi itd.
Henry: Uwielbiam gotować i spotykać się z przyjaciółmi, ale kocham także spędzać dużo czasu w studio…
FTB: Mieszkacie blisko Polski, w Gorlitz. Co myślicie o Polsce, Polakach i polskich imprezach po waszym występie na festiwalu ‘Insomnia’ w lipcu?
Henry: Nie widzieliśmy za dużo krajobrazów, ale ludzie są naprawdę mili…
Matthias: ‘Insomnia’ była świetną imprezą. Poznaliśmy dużo fanów trance’u z Polski
FTB: A Jak oceniacie polskie dziewczyny?
Matthias: Poznałem dziewczynę na ‘Insomnii’. Szkoda, że nie mieliśmy za dużo czasu, ale dalej ze sobą mailujemy…
Henry: Polskie dziewczyny są słodziutkie! Większość nich mówi po angielsku, co jest fantastyczne! (śmiech).
FTB: A polska wódka?
Henry i Matthias (razem po chwili zastanowienia) : Bez komentarza! (śmiech)
FTB: Chciałbym zapytać, z czym wam się kojarzą takie słowa jak: Kobieta?
Henry: Ból głowy (śmiech)FTB: Rodzina?
Matthias: Dom…
FTB: Miłość?
Matthias: Emocje
Henry: Dziewczyny
FTB: DJ?
Henry: Winyle
FTB: Sukces?
Matthias: Nasze single (śmiech)
FTB: Wizerunek?
Henry: Jest niczym
FTB: Styl?
Matthias: Nie jest taki ważny
FTB: Impreza?
Matthias: Dj
FTB: Przebój roku?
Henry: w tym momencie nic…
FTB: Jakieś słowa dla czytelników FTB?
Matthias: Bądźcie sobą i wierzcie w muzykę!
FTB: Dzięki za wywiad!
Henry: Dzięki! Pozdrawiamy!
Wywiad przeprowadził Piotro
edycja: Roman COMPOD Majewski
